Поставила последнюю версию юми (Номер сборки 18827), и обнаружила, что в модуле новостей ошибка. Ленты новостей в модуле показываются, а сами новости - нет, иконка ленты новостей остается загрузочной, предпринимается попытка загрузить страницу h ttp://домен/admin/news/lists.x ml?rel[]=26&domain_id[]=1& amp;lang_id[]=1&permission s&virtuals&viewMode=fu ll&childs&links&te mplates&r=0.49703926022494 693, но на ней выводится ошибка "Неперехваченное исключение Ошибка (selectorException): Wrong hierarchy type given". Чтобы удостовериться в том, что модуль не был изменен, даже поставила принудительно обновления - ошибка та же

А дерево страниц в структуре открывается нормально? Оттуда можно видеть новости?
Это на всех лентах новостей так, или в одной конкретной?

А если создать новую ленту, создать в ней новость - она будет видна?

Я бы предположил, что виновата одна из новостей.
Иногда у меня бывало, что не открывался какой-либо из раздлеов сайта в админке из-за того, что редакторы тупо копируют заголовки из Ворда вместе с нечитаемыми символами. Не уверен точно, что у вас такое же, но - это первое, чтобы я проверил.
Сделать это можно так. Зайти по ssh, например, с помощью putty, и вывести все названия из ленты новостей. Просмотреть на предмет адекватности. Если будут видны "квадратики" и им подобные странности - вот и причина ошибки.
Наверно, можно и без ssh вывести новости прямо в браузер... Не пробовал, боюсь, браузер слишком умный и нечитаемые символы спрячет.

Это точно не то, о чем Вы говорите, Vladimir. Обнаружила, что ошибка возникает из-за строк:
$sel -> types('hierarchy-type') -> name('news', 'rubric');
$sel -> types('hierarchy-type') -> name('news', 'item');

У меня наблюдается точно такая же проблема. В админке в модуле новости, добавляю ленту новостей в неё пару новостей. Жму слева на плюсик дерево не разворачивается, просто плюсик сменяется на загрузку. Хотя в модуле структура, все нормально разворачивается. Сборка последняя (19123).